莫言 、もう言えん ノーベル文学賞の莫言ですが、英語圏では「Mo Yan」の表記なんですね。そのまま読むと「モ・ヤン」。Wikiでは「モー イェン」となっていました。あはは。もう言えんですか。あんまりピッタリなんでちょっと笑ってしまいました。 前の記事 次の記事